Бездействие органов внутренних дел и прокуратуры - могу ли подать на них в суд?

03.06.2012 года мною было написано заявление о том, что в автосервисе, куда я отдал свой автомобиль, для ремонта, его разукомплектовали и похитили ценные вещи из салона автомобиля и багажника. На основании изложенного мною в заявлении и «якобы» проверки, в возбуждении уголовного дела мне было отказано на основании отсутствия у меня справки о стоимости похищенного имущества и неявки мастера, которому я отдал ключи от своего автомобиля и которого в заявлении указал как основного подозреваемого. Старший оперуполномоченный, которому было положено вести мое дело, сообщил мне, что дело было отправлено в прокуратуру и будет возвращено после того, как я сделаю хотя бы экспертизу ущерба.

Незамедлительно я заказал независимую экспертизу, и в июле месяце я предоставил результаты заключения экспертизы ущерба, понесенного мною при краже, и документы и чеки на похищенное имущество, которое так же находилось в машине, на что "опер" сказал, что сделает запрос в прокуратуру о возврате дела на доработку.

Через месяц я позвонил в отдел полиции поинтересоваться о хоте дела, где мне сказали, что "опер" в отпуске и моим делом никто не занимается, и что мне надо позвонить еще через месяц. На вопрос вернулось ли мое дело из прокуратуры мне сказали «может быть, у нас тут много коробок, может лежит в одной из них».

В конце сентября я снова позвонил в отдел и попросил к телефону "опера", на что мне ответили, что он работает теперь в «городе», моим делом никто не занимается и, я должен поискать его сам или повызванивать "опера" по вечерам после 17 часов, может он придет. По указанным телефонам в указанное время трубку никто не брал.

Потеряв надежду на сдвиг дела с мертвой точки, 25 ноября 2013 года мною было написана «Жалоба на неправомерное бездействие должностных лиц отдела полиции прокурору района города Ярославля. В ходе проверки помощник прокурора сообщила мне, что при рассмотрении дела они обнаружили ряд недочетов и отправили его обратно в полицию на доработку в начале августа 2013 года и воздействовать на сотрудников полиции никак не могут. Письменного ответа на мое обращение я не получил, когда обратился в прокуратуру, мне ответили, что отправили ответ, я его наверное не получил или он потерялся на почте. Я написал заявление о выдаче на руки ответа, но до сих пор не могу получить его, в прокуратуре находят постоянно причины для отказа.

16 января 2013 года я записался к начальнику полиции нашего города на личный прием. На приеме присутствовал начальник районного отдела полиции, куда я обратился, и он сообщил мне, что дело из прокуратуры к ним вернулось 10 января. Мне пообещали незамедлительно заняться расследованием, наказать всех виновных в задержке расследования лиц, и если не будет никаких действий, сказали позвонить начальнику отдела районной полиции 21 января и сообщить ему об этом. Начальник районного отдела позвонил мне сам 24 января, после того, как я 70 раз позвонил по указанному телефону, который не отвечал, и чудом оставил свое сообщение его помощнику, с просьбой перезвонить мне. Он сообщил мне, что дело расписали начальнику уголовного розыска и мне нужно ждать, пока тот распишет его дальше. Дозвонившись до этого начальника, я узнал, что он скоро распишет это дело дальше и мне нужно снова ждать. Пока я жду.

Суть вопроса: с момента кражи (03.06.2013 года), мой автомобиль стоит на стоянке, и я регулярно оплачиваю его пребывание там и какие-либо действия с автомобилем совершить не могу. Могу ли я подать в суд на полицию, о взыскании потраченных на стоянку денег, т.к. из-за их бездействия я несу финансовые потери.

С Уважением, Евгений!