Фанфики и Авторское право

Использовать элементы - объекты чужих авторских парв - нельзя.

Но новое произведение по мотивам известного, являющееся переработкой, будет само новым объектом авторских прав, то есть прав нового автора.

Статья 1259. Объекты авторских прав [Гражданский кодекс РФ] [Глава 70] [Статья 1259]

1. Объектами авторских прав являются произведения науки, литературы и искусства независимо от достоинств и назначения произведения, а также от способа его выражения:

литературные произведения;

2. К объектам авторских прав относятся:

1) производные произведения, то есть произведения, представляющие собой переработку другого произведения;

Однако надо учитывать, что герои чужого произведения - это предмет авторского права, который кому-то принадлежит. И заимствовать его - незаконно.